From universities and edtech firms to gig economy platforms and skill providers, voices across the ecosystem are calling for practical support rather than sweeping reforms