An explainer on what happened in Jaipur in 2025, why so many students stay quiet, and what rules actually exist to protect them